{"id":6839,"date":"2016-09-20T14:09:16","date_gmt":"2016-09-20T12:09:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/?p=6839"},"modified":"2016-10-12T15:19:04","modified_gmt":"2016-10-12T13:19:04","slug":"premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/","title":{"rendered":"Premio De@Terra 2016: trionfano le &#8220;Donne in Campo&#8221; della Cia"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Si \u00e8 svolta al Mipaaf la cerimonia di consegna del premio De@Terra 2016: Laura Bargione e Anna Sottile, entrambe siciliane, hanno conquistato il primo e il secondo posto del prestigioso riconoscimento.<\/strong><\/h3>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignright size-medium wp-image-6840\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27400%27%20height%3D%27267%27%20viewBox%3D%270%200%20400%20267%27%3E%3Crect%20width%3D%27400%27%20height%3D%27267%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016-400x267.jpg\" alt=\"20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016\" width=\"400\" height=\"267\" \/>20 settembre 2016<\/strong> &#8211; Sono Laura Bargione e Anna Sottile, entrambe siciliane associate a Donne in Campo-Cia, le prime due classificate del Premio De@Terra, il prestigioso riconoscimento che ogni anno il Mipaaf assegna a sei imprenditrici che si sono particolarmente distinte per l&#8217;introduzione di aspetti innovativi nella conduzione della propria azienda.<\/p>\n<p>La cerimonia di consegna si \u00e8 tenuta presso la Sala Cavour del Ministero delle Politiche agricole.<\/p>\n<p>Anna Sottile, oltre ad essere una produttrice biologica di ortaggi, olio d&#8217;oliva e frutta, \u00e8 un&#8217;apicoltrice, un&#8217;attivit\u00e0 nata quasi per gioco ma che ora, con 400 alveari, rappresenta la produzione principale. Alleva l&#8217;ape nera sicula, a rischio di estinzione, e il suo miele \u00e8 un presidio Slow Food. La sua azienda si trova nel Parco delle Madonie, in provincia di Palermo, e offre anche servizio di agriturismo e Fattoria didattica.<\/p>\n<p>Laura Bargione, invece, gestisce l&#8217;azienda di famiglia che si trova alle spalle del centro abitato di Gris\u00ec, frazione del comune di Monreale, a una altitudine di circa 500 metri che domina la Valle dello Jato con il lago Poma. Vigne, fruttiferi e circa 1.200 alberi di olivo delle variet\u00e0 cerasola, nocellara del Belice e biancolilla che originano l&#8217;olio extravergine di oliva ottenuto unicamente mediante procedimenti meccanici a freddo. Dal 2012 fa parte della rete delle Fattorie sociali e dal 2014 ha avviato una collaborazione stabile con alcune strutture che si occupano del recupero e della crescita di giovani adolescenti portatori di disagio. Nella sua azienda \u00e8 possibile usufruire dei servizi di pernottamento, ristorazione, corsi di cucina, percorsi benessere, Fattoria didattica, vendita diretta dei prodotti trasformati (olio, gelatine, conserve, salsa di pomodoro, tutto biologico) visite aziendali e degustazioni guidate.<\/p>\n<p>Alla premiazione hanno partecipato Gea Turco, presidente regionale di Donne in Campo Sicilia, e Alessandro Mastrocinque, vicepresidente nazionale della Cia: &#8220;I complimenti pi\u00f9 grandi alle nostre agricoltrici -hanno detto-. Le donne dimostrano di saper fare impresa. E di saperlo fare anche bene&#8221;.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Fonte:<\/em> <strong><a href=\"http:\/\/www.cia.it\" target=\"_blank\">Cia nazionale<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si \u00e8 svolta al Mipaaf la cerimonia di consegna del premio De@Terra 2016: Laura Bargione e Anna Sottile, entrambe siciliane, hanno conquistato il primo e  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,46],"tags":[],"class_list":["post-6839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cia-nazionale","category-donne-in-campo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Premio De@Terra 2016: trionfano le &quot;Donne in Campo&quot; della Cia - Cia Agricoltori Italiani Toscana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premio De@Terra 2016: trionfano le &quot;Donne in Campo&quot; della Cia - Cia Agricoltori Italiani Toscana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si \u00e8 svolta al Mipaaf la cerimonia di consegna del premio De@Terra 2016: Laura Bargione e Anna Sottile, entrambe siciliane, hanno conquistato il primo e [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cia Agricoltori Italiani Toscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ciatoscana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-20T12:09:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-12T13:19:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"809\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cia Toscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ciatoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ciatoscana\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cia Toscana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95159304f42a162c6dfa31af9abac368\"},\"headline\":\"Premio De@Terra 2016: trionfano le &#8220;Donne in Campo&#8221; della Cia\",\"datePublished\":\"2016-09-20T12:09:16+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-12T13:19:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/\"},\"wordCount\":357,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016.webp\",\"articleSection\":[\"Cia nazionale\",\"Donne in Campo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/\",\"name\":\"Premio De@Terra 2016: trionfano le \\\"Donne in Campo\\\" della Cia - Cia Agricoltori Italiani Toscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016.webp\",\"datePublished\":\"2016-09-20T12:09:16+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-12T13:19:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95159304f42a162c6dfa31af9abac368\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016.webp\",\"width\":809,\"height\":539},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premio De@Terra 2016: trionfano le &#8220;Donne in Campo&#8221; della Cia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/\",\"name\":\"Cia Agricoltori Italiani Toscana\",\"description\":\"Agricoltori italiani, agricoltura toscana\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ciatoscana.eu\\\/home\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95159304f42a162c6dfa31af9abac368\",\"name\":\"Cia Toscana\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premio De@Terra 2016: trionfano le \"Donne in Campo\" della Cia - Cia Agricoltori Italiani Toscana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Premio De@Terra 2016: trionfano le \"Donne in Campo\" della Cia - Cia Agricoltori Italiani Toscana","og_description":"Si \u00e8 svolta al Mipaaf la cerimonia di consegna del premio De@Terra 2016: Laura Bargione e Anna Sottile, entrambe siciliane, hanno conquistato il primo e [...]","og_url":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/","og_site_name":"Cia Agricoltori Italiani Toscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ciatoscana","article_published_time":"2016-09-20T12:09:16+00:00","article_modified_time":"2016-10-12T13:19:04+00:00","og_image":[{"width":809,"height":539,"url":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cia Toscana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ciatoscana","twitter_site":"@ciatoscana","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/"},"author":{"name":"Cia Toscana","@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/#\/schema\/person\/95159304f42a162c6dfa31af9abac368"},"headline":"Premio De@Terra 2016: trionfano le &#8220;Donne in Campo&#8221; della Cia","datePublished":"2016-09-20T12:09:16+00:00","dateModified":"2016-10-12T13:19:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/"},"wordCount":357,"image":{"@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016.webp","articleSection":["Cia nazionale","Donne in Campo"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/","url":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/","name":"Premio De@Terra 2016: trionfano le \"Donne in Campo\" della Cia - Cia Agricoltori Italiani Toscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016.webp","datePublished":"2016-09-20T12:09:16+00:00","dateModified":"2016-10-12T13:19:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/#\/schema\/person\/95159304f42a162c6dfa31af9abac368"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/20160920_cianazionale_donneincampo_deaterra_2016.webp","width":809,"height":539},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/premio-deterra-2016-trionfano-le-donne-campo-della-cia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premio De@Terra 2016: trionfano le &#8220;Donne in Campo&#8221; della Cia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/#website","url":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/","name":"Cia Agricoltori Italiani Toscana","description":"Agricoltori italiani, agricoltura toscana","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/#\/schema\/person\/95159304f42a162c6dfa31af9abac368","name":"Cia Toscana"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciatoscana.eu\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}